lunedì 25 marzo 2019

Cover Shift #1 - 2019

Buongiorno Lettori e buon lunedì, come state? Anche questa volta il weekend è volato, immagino che il bel tempo e il calduccio abbiano contribuito. Ma bando alle ciance, oggi non avevo nessun post urgente da lasciarvi - mercoledì però vi aspetta una recensione - quindi ho pensato di rispolverare la rubrica Cover Shift, in cui vi mostro la copertina italiana e quella originale di due romanzi per metterle a confronto. Ovviamente mi farebbe piacere sapere nei commenti cosa ne pensate!



LE SETTE MORTI DI EVELYN HARDCASTLE
Tralasciando il fatto che questo romanzo mi ispira tantissimo, sarò banale ma devo dire che entrambe le copertine mi piacciono molto. Di quella italiana adoro lo sfondo color petrolio in contrasto con il bianco e il nero, di quella originale invece mi piace più che altro la geometria, ma non sono una grande fan del rosso, anche se i dettagli di questo colore sono pochi e non disturbano. Dovendo scegliere mi butto su quella italiana, è un'edizione davvero carina che sarò felice di sfoggiare nella mia libreria, non so perché ma a modo suo mi ricorda la serie Tv Hill House!





SHADOWHUNTERS - REGINA DELL'ARIA E DELLE TENEBRE
Questa copertina ha fatto molto parlare di sé, e non in positivo. Io sono tra i lettori che se ne sono lamentati, quindi non vi sorprenderà sapere che, potendo scegliere, avrei preferito mille volte quella originale, che trovo magnifica. Oltre all'illustrazione bellissima trovo che il blu e rosso creino un contrasto bellissimo, che rispecchia molto il mondo di Shadowhunters. Discorso che invece non vale per la cover scelta da Mondadori, una delle più brutte in circolazione secondo me. Che poi continuo a pensare che la modella in questione sia Kristen Stewart e che quell'orribile smokey eyes sia stato proprio il colpo di grazia. Più che un make up sembra che le abbiano asfaltato le palpebre con del catrame e tanti saluti. Voi cosa ne pensate? Secondo me la trilogia Dark Artifices meritava decisamente delle copertine migliori. Tra le due non ci sono paragoni secondo me!
Fatemi sapere quali copertine vi piacciono di più!

13 commenti:

  1. Ciao! La nostra cover di Turton è davvero bellissima *-* Ovviamente riguardo Shadowhunters non mi esprimo neanche più, non c'è proprio paragone con quella originale ç.ç

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io capisco che Mondadori abbia delle spese a cui sottostare, ma se proprio non potevano darci le copertine originali avrebbero almeno dovuto creare qualcosa di migliore, sono terribili ç_ç

      Elimina
  2. Ehilà Seli, ciao :*
    E' bello vedere che sei tornata con questa rubrica :). Per le due copertine della Turton scelgo la cover Italiana ma solo per il colore.
    Per quanto riguarda le cover di Shadowhunter facciamo una premessa: io di questa serie non ho letto niente, e non so nulla della trama. Un buco nero, in pratica. Così ad occhio, senza sapere le atmosfere della serie, faccio la voce fuori dal coro è dico quella italiana, che non so perché mi piace.
    Bacioni.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie di essere passata Sonia! Mi fa piacere che la rubrica ti piaccia, mi ricordo raramente di prepararla ma in realtà la trovo leggera e divertente, devo impegnarmi e metterla in agenda più spesso :P
      Per Shadowhunters tranquilla, in realtà in questa rubrica bisognerebbe tenere conto solo dell'estetica quindi se quella italiana ti piace ben venga :) io trovo comunque che non ci sia paragone con quella originale, ha delle sfumature e un'illustrazione bellissima secondo me, al contrario della nostra che trovo proprio fatta male xD

      Elimina
  3. Il problema dell'ultimo Dark Artifices è che che copertine e titolo non c'entrano niente col libro pure nella versione originale...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Jess ti credo, ma per lo meno quella originale esteticamente è fatta bene - poi può piacere o no, quello ci sta - quella di Mondadori è proprio brutta ç_ç

      Elimina
  4. Del libro si Stuart Turton preferisco la copertina italiana, anche se effettivamente anche quella originale non è niente male!
    Per quanto riguarda invece quella di Shadowhunters non c'è dubbio: molto meglio quella americana!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Allora ci troviamo d'accordo, mi fa piacere! :D

      Elimina
  5. Del libro di Turton mi piacciono entrambe, di quello della Clare penso sia davvero difficile preferire l'italiana... non so perché la Mondadori ce l'ha a morte con questa serie, tanto da dargli sempre queste copertine per me orribili ç_ç

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono giunta alla conclusione che Mondadori lo faccia apposta altrimenti non si spiega ç_ç

      Elimina
  6. Ciao, anche io temo che la Mondadori abbia qualcosa contro Cassandra Clare perché praticamente tutti i suoi libri hanno copertine con sti faccioni orribili in primo piano, veramente triste considerando quanto sono belli i libri e quanto possibilità avrebbero per delle belle copertine

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Ombretta! La penso come te, non capisco come una saga che li sta facendo guadagnare così tanto continui ad avere delle cover simili. Per fortuna adesso dovrebbero ripubblicare TMI con le copertine originali, o almeno così dicevano!

      Elimina
    2. Allora incrociamo le dita....ma proprio tutte😅

      Elimina

Se volete restare anonimi, firmate anche con un nome qualsiasi: saprò a chi rivolgermi quando risponderò ai vostri commenti!